Čeněk z Lipé a jeho syn Jindřich osvobozují město Havl. Brod na dva roky od povinností a daní.

My, Čeněk z Lipé, nejvyšší maršálek a komorník království českého, a Jindřich, syn téhož pana Čeňka, chceme oznámit všem současníkům, že my našemu městu Německý Brod chceme učinit lepší dohodu všem lidem, kteří do tohoto města přijdou od data této listiny až do svátku svatého Jana Křtitele, který nejblíže přijde, a tamtéž chtějí bydlet dáváme a udělujeme na dva roky po sobě jdoucí plnou svobodu, chtějíce, aby všichni ti, kteří přijdou do našeho dříve řečeného města byli osvobozeni a vyjmuti od veškerého vybírání dávek, kontribucí, daní a všeobecně od všech a jakýchkoliv poplatků během řečené lhůty a slibujeme s dobrou a upřímnou nadějí bez špatného úmyslu zachovávat tyto svobody po celou řečenou dobu a jakkoliv jim nebránit a v těchto svobodách je věrně zachovávat jak námi, tak našimi úředníky. Toto je naše písemné svědectví, k němuž jsou z naší vůle přivěšeny naše pečeti.

Dáno v Praze léta páně 1363, šest dní před nedělí, zvanou Iudica.